{"id":286,"date":"2025-02-17T21:50:14","date_gmt":"2025-02-17T21:50:14","guid":{"rendered":"https:\/\/akratlan.com\/?p=286"},"modified":"2025-10-15T11:05:56","modified_gmt":"2025-10-15T11:05:56","slug":"blog-tekst-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akratlan.com\/hr\/blog-tekst-3\/","title":{"rendered":"Blog tekst 3"},"content":{"rendered":"<p>S\u012bonnyh\u0161\u0113 razyne pysmenitvy vo sv\u012bt\u011b vo podarabh\u0101msk\u011bj Kiarnaheme s\u016b ( d\u012b aste Gana) jak e\u017ee vo tiarm\u0101ln\u011bj i ork\u0101ln\u011bj Asauje. Zatago Bhakti Tirtha Svami jak ovo gono vr\u012bme dria\u017eal aste &#8211; i m\u012bsto &#8211; e\u017ee by ISKCON vatygral prysiavaren\u011b svah\u0101 .<\/p>\n\n\n\n<p>Naved aste. Godyn\u011b 2003, Shastra Dasa, ve\u017eeg\u0101jatvar Bhakti Tirtha Svamija, podpurn\u011b vozv\u012bstytve ob adnoj vat skal\u011bqos vosty\u010devn\u011bh ve\u017eeg\u0101jah\u0101mov sv\u012bstva K\u1e5b\u1e63\u1e47e vo Gan\u011b dehal aste:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dan na\u010dal\u011bva sia sa ve\u017eeg\u0101jah\u0101msk\u011bm zakliatvem, ktora gl\u014ds\u0101 seje takno:<\/p>\n\n\n\n<p>Voz vatre Mavo, v\u012b\u010dna du\u0161a,<\/p>\n\n\n\n<p>Ktora voz K\u1e5b\u1e63\u1e47aloke pala aste<\/p>\n\n\n\n<p>E\u017ee by sia v\u011brnula h\u0101me prypr\u0101vna astem az,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pr\u012bko G\u0101sp\u0101dn\u011b K\u1e5b\u1e63\u1e47ine \u015bloke:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Sej kto podpurno sv\u012bstny vatre Mavo aste,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017ee vogot vo vladyte\u013cstvo Bo\u017eansko.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Sta\u013cn\u011b \u017eed\u017eam az<\/p>\n\n\n\n<p>E\u017ee by pore\u0161tala h\u0101me<\/p>\n\n\n\n<p>E\u017ee by sia klaniala udr\u014d\u017eytvam Bo\u017eanskam,<\/p>\n\n\n\n<p>I zavedovam sia e\u017ee by sl\u012bdyla peliarstvo voz vatre Agoh\u0101,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ne gr\u012b\u0161ajuq sia i e\u017ee ne uj\u0101dv\u0101juq sia vel\u0113,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Slu\u017eajuq sia i liubovajuq sia s\u0113 akratnia\u0161e.<\/p>\n\n\n\n<p>Neh\u0113j pr\u012bdehanost peliat sia ma,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>E\u017ee\u010das udr\u014d\u017eavam sia ka K\u1e5b\u1e63\u1e47aloki<\/p>\n\n\n\n<p>R\u012b\u0161ena dastygnut sia duhovne svarge<\/p>\n\n\n\n<p>Sklada i \u0161t\u012bjesti,<\/p>\n\n\n\n<p>Vo heme liubove \u2014 K\u1e5b\u1e63\u1e47aloke!<\/p>\n\n\n\n<p>Vo m\u012bst\u011b myra \u2014 K\u1e5b\u1e63\u1e47aloke!<\/p>\n\n\n\n<p>Vo tabor bla\u017eenstva \u2014 K\u1e5b\u1e63\u1e47aloke!<\/p>\n\n\n\n<p>Za ovy biazplatny let natrag h\u0101me<\/p>\n\n\n\n<p>Svar\u011bvo sia zavedovam akratj\u0101mne\u0161yt K\u1e5b\u1e63ne<\/p>\n\n\n\n<p>Sejraz i zanav\u012bk&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>SASTAVYL N\u1e5aSI\u1e40HADEVA D\u0100SA, GANA<\/p>\n\n\n\n<p>Horasy anal\u012b vokliu\u010dyvat sia siast vozpytn\u011bh pr\u012bdmetov: \u010dyslotvorstvo, angl\u011bsky, vede ukru\u017ee\u0148a, vatakratne upr\u0101vg\u0101jatvy, m\u012bstny g\u0101n i sv\u012bstvo K\u1e5b\u1e63\u1e47e. D\u012bty svariad\u017eniatvene DVD-\u0113 vo mal\u011bm ve\u017eeg\u0101jah\u0101msk\u011bm kn\u011bgoh\u0101me gliadat sia albo barmyt sia svah\u0101 &#8220;Kn\u011bge rima ob K\u1e5b\u1e63\u1e47i&#8221;, \u0161to za vejask\u0113 d\u012bty ktora \u017eyt sia vo kaqam vat prozd\u0101ndriava i bl\u014dta biaz struje sladky krabat aste.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pokal\u012b ma\u011bhat sia pyta\u0148a nyhyj\u0101mne\u0161n\u0113 pr\u012bdstavl\u011btve i s\u0113kal\u012b gu\u0161tat sia vo dobram, hran\u011bvam rasteni\u010dnam us\u0101janam, satvorstveno ponud\u011bn\u011bh K\u1e5b\u1e63\u1e47i.<\/p>\n\n\n\n<p>Prijevod: <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/akratlan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/close-up-of-an-open-religious-book-with-a-red-ribbon-offering-a-soft-contemplative-atmosphere.-1112048-1024x683.jpg\" alt=\"\u201eKnjiga rima o K\u1e5b\u1e63\u1e47i\u201c na stolu, simbol duhovnog obrazovanja za djecu.\" class=\"wp-image-287\" srcset=\"https:\/\/akratlan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/close-up-of-an-open-religious-book-with-a-red-ribbon-offering-a-soft-contemplative-atmosphere.-1112048-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/akratlan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/close-up-of-an-open-religious-book-with-a-red-ribbon-offering-a-soft-contemplative-atmosphere.-1112048-300x200.jpg 300w, https:\/\/akratlan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/close-up-of-an-open-religious-book-with-a-red-ribbon-offering-a-soft-contemplative-atmosphere.-1112048-768x512.jpg 768w, https:\/\/akratlan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/close-up-of-an-open-religious-book-with-a-red-ribbon-offering-a-soft-contemplative-atmosphere.-1112048-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/akratlan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/close-up-of-an-open-religious-book-with-a-red-ribbon-offering-a-soft-contemplative-atmosphere.-1112048-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/akratlan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/close-up-of-an-open-religious-book-with-a-red-ribbon-offering-a-soft-contemplative-atmosphere.-1112048-18x12.jpg 18w, https:\/\/akratlan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/close-up-of-an-open-religious-book-with-a-red-ribbon-offering-a-soft-contemplative-atmosphere.-1112048-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u201eKnjiga rima o K\u1e5b\u1e63\u1e47i\u201c poma\u017ee djeci kroz stihove i ilustracije pribli\u017eiti svijest o K\u1e5b\u1e63\u1e47i na kreativan i zabavan na\u010din.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Najni\u017ee stope pismenosti u svetu su u podsaharskoj Africi (gde se nalazi Gana) kao i u ju\u017enoj i zapadnoj Aziji. Zato je Bhakti Tirtha Svami smatrao da je ovo idealno vreme \u2014 i mesto \u2014 da ISKCON odigra svoju ulogu.<\/p>\n\n\n\n<p>I jeste. Godine 2003, Shastra Dasa, u\u010denik Bhakti Tirtha Svamija, dao je potpun izve\u0161taj o jednoj od nekoliko uspe\u0161nih \u0161kola svesnosti K\u1e5b\u1e63\u1e47e u Gani:<\/p>\n\n\n\n<p>Dan po\u010dinje \u0161kolskom zakletvom, koja glasi ovako:<\/p>\n\n\n\n<p>Ja, ve\u010dna du\u0161a,<\/p>\n\n\n\n<p>Koja je pala iz K\u1e5b\u1e63\u1e47aloke<\/p>\n\n\n\n<p>Spremna sam da se vratim ku\u0107i<\/p>\n\n\n\n<p>Preko Gospodnje K\u1e5b\u1e63\u1e47ine \u015bloke:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Onaj ko je potpuno svestan Mene<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017ee da u\u0111e u Bo\u017eje carstvo.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Toliko sam \u017eeljna<\/p>\n\n\n\n<p>Da krenem ku\u0107i<\/p>\n\n\n\n<p>Da se klanjam Bo\u017ejim uputstvima<\/p>\n\n\n\n<p>I zavetujem da sledim Njegovo vo\u0111stvo<\/p>\n\n\n\n<p>Ne gre\u0161e\u0107i i ne vre\u0111aju\u0107i vi\u0161e,<\/p>\n\n\n\n<p>Slu\u017ee\u0107i i vole\u0107i sve vi\u0161e.<\/p>\n\n\n\n<p>Neka me vodi predanost<\/p>\n\n\n\n<p>Dok se upu\u0107ujem ka K\u1e5b\u1e63\u1e47aloki<\/p>\n\n\n\n<p>Re\u0161ena da dostignem duhovni raj<\/p>\n\n\n\n<p>Sklada i sre\u0107e<\/p>\n\n\n\n<p>U zemlju ljubavi \u2014 K\u1e5b\u1e63\u1e47aloku!<\/p>\n\n\n\n<p>U mesto mira \u2014 K\u1e5b\u1e63\u1e47aloku!<\/p>\n\n\n\n<p>U prebivali\u0161te bla\u017eenstva \u2014 K\u1e5b\u1e63\u1e47aloku!<\/p>\n\n\n\n<p>Za ovaj besplatan let nazad ku\u0107i<\/p>\n\n\n\n<p>Iskreno se zavetujem da zadovoljim K\u1e5b\u1e63\u1e47u<\/p>\n\n\n\n<p>Sada i zauvek&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>SASTAVIO N\u1e5aSI\u1e40HADEVA D\u0100SA, GANA<\/p>\n\n\n\n<p>\u010casovi zatim uklju\u010duju \u0161est ispitnih predmeta: matematiku, engleski, poznavanje okoline, moralno vaspitanje, lokalni jezik i svesnost K\u1e5b\u1e63\u1e47e. Deca gledaju obrazovne DVD-ove u maloj \u0161kolskoj biblioteci ili boje svoju &#8220;Knjigu rima o K\u1e5b\u1e63\u1e47i&#8221;, \u0161to je poslastica za seosku decu koja \u017eive u ku\u0107ama od bambusa i blata bez struje. Ponekad imaju probe drame i uvek u\u017eivaju u dobrim, hranljivim vegetarijanskim obrocima, naravno ponu\u0111enim K\u1e5b\u1e63\u1e47i.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u012bonnyh\u0161\u0113 razyne pysmenitvy vo sv\u012bt\u011b vo podarabh\u0101msk\u011bj Kiarnaheme s\u016b ( d\u012b aste Gana) jak e\u017ee vo tiarm\u0101ln\u011bj i ork\u0101ln\u011bj Asauje. Zatago&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":287,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[97,91,92,96,87,95,88,89,90,98,93,94],"class_list":["post-286","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogging","tag-bhagavad-gita","tag-devotional-life","tag-ghana","tag-hinduism","tag-iskcon-bhakti-tirtha-swami","tag-krishna-bhakti","tag-krishna-consciousness","tag-shastra-dasa","tag-spiritual-education","tag-spiritual-growth","tag-sub-saharan-africa","tag-west-africa"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akratlan.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akratlan.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akratlan.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akratlan.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akratlan.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=286"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/akratlan.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":288,"href":"https:\/\/akratlan.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/286\/revisions\/288"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akratlan.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akratlan.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akratlan.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akratlan.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}